[оригинал]
*Trivial Pursuit — разновидность игр-викторин.
**T.P. - toilet paper - туалетная бумага
***Неми изображала Бивиса в его альтер-эго Кукурузо (Cornholio, Корнхолио). Немедленно после впадения в состояние Кукурузо Бивис натягивает футболку на голову, вытаращивает глаза и угрожающе поднимает руки. В данном состоянии Бивис практически невменяем, не чувствителен к боли и внешним раздражителям, требует сдаться (surrender) и предоставить ему туалетную бумагу для задницы (англ. «T.P. for bung-hole», а также интересуется у окружающих, не угрожают ли они ему (англ. «Are you threatening me?».