[оригинал]

Помогите с переводом!!!
[оригинал]
Туннельный синдром или синдром запястного канала — это боль в руках, особенно в кисти правой руки, вызванная долгой работой за компьютером.

URL записи